跳到主文
部落格全站分類:休閒旅遊
搬運排版:Colin_Lam
譯文: 慢四步翻譯序文撒花鼓掌
不要開始重要事務:週日早7:16到下午4:07,週二早7:59到週三早3:23,週三晚11:11到週四下午3:56。(TIM叔屬太平洋時區,晚北京時間16小時) 序文: 2012年時,我曾寫下,2013年我們將目睹美國經濟的複蘇,並且我也曾暗示,2014年歐元會遭遇困境,未來將發生以下事件: 許多誕生於2013年下半年的企業,或者在此期間經歷大變革的企業,在未來的數十年間將會走向繁榮。這一影響持續到2014年7月中旬。直到那時,經濟(整體看來,世界範圍)會處於一個複蘇並且健康的狀態。正如我所預見,“財政懸崖”(2013年1月)或是縮減量化寬鬆的政策(注:美國近幾年的貨幣政策;QE1/2/3逐步遞減),都不能阻止經濟復甦。目前為止,這些預見都是正確的。(事實上,在13年10月的第二次財政懸崖期間,當白宮和共和黨國會正死咬毀滅性財政政策不放的時候,美國經濟經歷了近年來最高速的增長——2,8% 。這一幕還將繼續,演繹著只有民眾,公民才是美國真正的主人,只有他們才能拯救經濟危機,忽略那些當權者的顛覆式探索吧。) 然而,從本週起(13年11月10日)直到2014年3月5號,許多“承受恩澤”的事務(或者幸運產物)都會慢下來,甚至寸步不前。在那之後,直到2014年7月中期,這些“幸運兒”式的投資將會飛速發展。據此,來規劃你的行動吧。 從2014年7月中到2014年12月,經濟將會停滯。對個人而言,這可是個投入商業活動的最壞時期。如果說歐元(歐元區)行將崩潰,這將是個極有可能的時期。如果歐元區沒解體,那麼北美經濟就不會出現下降跡象。 中國,正如我去年預見的那樣,在2014年繼續保持低速增長(相較過去)。2015年,中國將在增長和低速增長之間徘徊(6到9月屬低速增長期)。 因此,就經濟形勢而言,2014年下半年是個回落期。然後,2015年上半年我們進入到一個短暫的但是充滿期望的複蘇期。再之後,2015年9月到2016年9月,將會是2007年10月之後,我們所經歷的最恐怖的經濟時期。 2015年前半(1月到9月),時不時的會經歷下物價和利率水平的謠傳,恐慌和動盪;然後從2015年10月直到2017年12月,這一動盪局勢將全面爆發——通常情況,這一形勢(土星與海王星相刑)將引發通脹飆升,但這次或許會引起通貨緊縮。如果你是投資人或者經商者,留心線索,看這一趨勢到底行將何方。首先,如果是通脹,這將被視為擴張式經濟的副作用。(因此,它將迅速轉變為滯漲,要小心啊。)如果是通縮,那麼在13年12月到14年3月間就會初現端倪,不過他們可能會顯示出一種溫和式的經濟模式——要透過淺表,直視真相:那些去除了通脹/通縮因素外的經濟數據,等等等等…~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~備註:整理原文成時間表,方便參閱;寧信其準,聊勝於無。 TIM叔經濟預測表: 2013:美國經濟復甦 2013/07——2014/07:創辦企業的好時期 2013/11/10——2014/03/05 (數字格式:年/月/日):停滯期; 2014/03/05——2014/07中:飛速發展期。 2014:歐元(歐元區)困境 2014/07中——2014/12:經濟停滯,不要開展新的商業活動; 歐元區可能解體;若沒解體,美國經濟將不會低迷。 2014:中國低速增長 2015:中國在低速增長和增長間徘徊;6到9月屬低速增長期 2015/01——2015/09:復甦期;偶爾經歷下物價/利率水平的動盪2015/09—— 2016/09:經濟危機(2007年以來最黑暗的時期) 2015/10——2017/12:經濟動盪持續—— 要么通脹(擴張經濟的副作用,然後是滯漲); 要么緊縮(13年底到14年一季度,會顯現出不溫不火態勢)
★★★白羊座——譯者:
我是女王部落格, 女王部落格 illy, i am queen 女王部落格, 女王部落格 曼谷
ujijaa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()