的翻譯:Realtime @ 我是女王部落格, 女王部落格 illy, i am queen 女王部落格, 女王部落格曼谷

Blogtrottr

Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 社會人文 - 已解決

<錢泳履園叢話豪侈> 的翻譯

Nov 29th 2014, 09:59

翻譯

朱鳴，害怕這一向的豪華奢侈。

有一天，忽然有一個和尚，親自登門求見。朱鳴出來迎接。

和尚長的樣子很像古時候的人，(其實是他的上輩子)，朱鳴請和尚上座，問他從哪裡來。

和尚說：『我和你同住在寂靜的山裡，修行了好幾個十年，你居然忘了你本來的樣子嗎？我特地來點化你的。』

命令他們拿來三盆水，說：『請你看上一輩子，』看到盆子的水裡一個老和尚。

『再看這一輩子』，就是自己此生的樣子。

『再看未來的那一輩子』，變成一個發瘋的乞丐啊。

朱鳴大大的吃了一驚。

和尚說：『你如果再不覺悟，隨意任性地浪費老天給你的一切，即使當一個瘋了的赤腳沒衣服的乞丐，也不可能了！』

然後走出門外，朱鳴派人跟著那前來點化的和尚，跟著跟著，忽然不見了。

我嚇死了，人不可以不珍惜，隨便浪費上天的賜與。

謝謝朋友給我的。

This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions